niedziela, 2 grudnia 2012
Nie ma Jamuny we Wryndawanie
(Artykuł jest okrojoną wersją informacji zawartych na stronie internetowej www.saveYamuna.org - tłum. Jagadisha das )
* W Jamunie płynącej w Delhi i dalej, nie ma ani jednej kropli naturalnej, świeżej wody rzecznej!
* Prawie 97% oryginalnej wody rzecznej zabierane jest Jamunie zaledwie kilka kilometrów od jej źródła - Jamnotri.
* To, co płynie w Mathurze - Wryndawnie, jest po prostu ohydnym ściekiem z delhijskiego kanału Shahdra Drain, zanieczyszczonej rzeki Hindon i innych mniejszych kanałów ściekowych.
* Żadna ilość zabiegów nie jest w stanie przywrócić jakość naturalnej, świeżej wody w rzece. Za wszelką cenę, rzeka ta potrzebuje przywrócenia zdolności do samooczyszczania się poprzez zapewnienie ekologicznego minimum nurtu płynącej wody.
* Pomimo zaleceń Upełnomocnionego Komitetu zatwierdzonego przez Sąd Najwyższy, właściwe minimum świeżej płynącej wody w Yamunie nie zostało przywrócone.
* Miliony pielgrzymów odwiedzających świątynie usytuowane wzdłuż Jamuny w celach religijnych zanurzają się i piją nieczystości nie zdając sobie sprawy, że to tylko trujący ściek. Dzięki swej wierze i duchowym emocjom, dają się okrutnie nabierać.
Jesteśmy za oddaniem Jamuny jej ludziom, naturalnemu środowisku i ekologii.
Zabierz głos w sprawie świętej rzeki Jamuny.
Prosimy, podpisz naszą petycję online!
* Prawie 97% oryginalnej wody rzecznej zabierane jest Jamunie zaledwie kilka kilometrów od jej źródła - Jamnotri.
* To, co płynie w Mathurze - Wryndawnie, jest po prostu ohydnym ściekiem z delhijskiego kanału Shahdra Drain, zanieczyszczonej rzeki Hindon i innych mniejszych kanałów ściekowych.
* Żadna ilość zabiegów nie jest w stanie przywrócić jakość naturalnej, świeżej wody w rzece. Za wszelką cenę, rzeka ta potrzebuje przywrócenia zdolności do samooczyszczania się poprzez zapewnienie ekologicznego minimum nurtu płynącej wody.
* Pomimo zaleceń Upełnomocnionego Komitetu zatwierdzonego przez Sąd Najwyższy, właściwe minimum świeżej płynącej wody w Yamunie nie zostało przywrócone.
* Miliony pielgrzymów odwiedzających świątynie usytuowane wzdłuż Jamuny w celach religijnych zanurzają się i piją nieczystości nie zdając sobie sprawy, że to tylko trujący ściek. Dzięki swej wierze i duchowym emocjom, dają się okrutnie nabierać.
Jesteśmy za oddaniem Jamuny jej ludziom, naturalnemu środowisku i ekologii.
Zabierz głos w sprawie świętej rzeki Jamuny.
Prosimy, podpisz naszą petycję online!
KIM JESTEŚMY
W Garga Samhicie (Gokula khanda 3.32) Sri Radharani mówi: "tam, gdzie nie ma Wryndawany, gdzie nie ma rzeki Jamuny, gdzie nie ma Wzgórza Gowardhana, w takim miejscu moje serce nie znajduje szczęścia."
Maan Mandir Seva Sansthan Trust
Gahvarvan, Barsana, Dist. Mathura,
Uttar Pradesh, INDIA, Pin-281405
Ph- 91-975-627-2554, 801-0176-801
My jako organizacja skupiamy się na służeniu Krysznie poprzez służenie Jego Dham, które nie jest od Niego różne. Mocno wierzymy, że Wradża Wryndawana i Kryszna są niezniszczalne. Natomiast obecna sytuacja jest specjalną sposobnością dla nas, byśmy mogli zaangażować się w ratowanie Wryndawany, więc to robimy.
Jaka jest nasza wizja Wradża Wryndawany?
Maan Mandir Seva Sansthan Trust
Gahvarvan, Barsana, Dist. Mathura,
Uttar Pradesh, INDIA, Pin-281405
Ph- 91-975-627-2554, 801-0176-801
My jako organizacja skupiamy się na służeniu Krysznie poprzez służenie Jego Dham, które nie jest od Niego różne. Mocno wierzymy, że Wradża Wryndawana i Kryszna są niezniszczalne. Natomiast obecna sytuacja jest specjalną sposobnością dla nas, byśmy mogli zaangażować się w ratowanie Wryndawany, więc to robimy.
Jaka jest nasza wizja Wradża Wryndawany?
* Gdzie piękne, wypełnione czystą wodą kunda, dostarczają nieskazitelnej scenerii dla rozrywek Radha i Kryszny.
* Gdzie gęste i pięknie uliścione zagajniki zapraszają Radhę i Krysznę do ich nikunja.
* Gdzie wypełniona czystą wodą rzeka Jamuna płynie bez wysiłku, ofiarowując Radharani i Krysznie swoje porośniete zielenią brzegi.
* Gdzie wzgórza i pagórki zamienione są w pastwiska i służą szczęśliwym i zdrowym krowom.
* Gdzie ponadczasowa tradycyjna kultura świadomości Kryszny jest zachowana na wszystkie czasy.
Pracujemy, by ożywić, ochronić i zachować dla pokoleń Wradża Wryndawany oraz skorzystać z tej wielkiej sposobności służenia zesłanej przez Krysznę aby Mu służyć.
Mamy już olbrzymie sukcesy. Oto niektóre z nich:
* Zalesienie 5300 hektarów dzikich wzgórz eksploatowanych jako kopalnie i uzyskanie dla nich statusu lasów chronionych.
* Odrestaurowanie 30 dużych kunda w regionach niezasobnych w wodę.
* Zasadzenie tysięcy roślin na terenach wycinek drzew i pomoc w odmłodzeniu starożytnych lasów.
* Opiekowanie się ponad 20.000 porzuconych i chorych krów.
* Organizowanie inspirująco-edukujących obozów i marszów (vraja yatra) w celu uratowania środowiska Wradża Wryndawany.
* Stworzenie dużej kampanii “Przywrócić Jamunę Wryndwanie”.
Strona internetowa www.saveYamuna.org jest częścią kampanii “Przywrócić Jamunę Wryndawanie”, która jest częścią projektu "Save Vraja Vrindavan".
NA CZYM POLEGA PROBLEM
Tak wygląda koryto Jamuny poza porą deszczową. Dlaczego?
Jamuna, niegdyś duma Indyjskiej cywilizacji, dziś oficjalnie uznawana jest za rzekę martwą. Na indyjskich stronach rządowych znajduje się stwierdzenie, że po minięciu Delhi w Jamunie nie ma ani jednej kropli naturalnej wody rzecznej. (WATER QUALITY STATUS OF YAMUNA RIVER (1999 – 2005) http://www.cpcb.nic.in/newitems/11.pdf.). Również na stronie ONZ jest raport stwierdzający, że rzeka jest martwa http://www.unhabitat.org/content.asp?typeid=19&catid=460&id=2170. Każdy Hindus powie ci to samo. Oto dlaczego.
ROZWIĄZANIE
Rozwiązanie problemu Jamuny już zostało przedłożone przez Wysoką Upełnomocnioną Komisję Rządu Indii i rozpoznane przez Sąd Najwyższy.
Rząd MOŻE je wprowadzić, jeśli ZECHCE.
Będzie musiał je wprowadzić, jeśli TY będziesz pragnął tego wystarczająco MOCNO.
CO MOŻNA ZROBIĆ
* Módl się za Jamunę każdego dnia. Święte imię Kryszny posiada niewyobrażalne moce.
* Poświęć 30 sekund swojego życia na wysłanie petycji w sprawie Jamuny do Rządu Indii.http://www.saveyamuna.org/sign-yamuna-petition
* Wyślij tradycyjną Pocztą list do Premiera Indii i innych ministrów związanych z tą sprawą. Z naszego doświadczenia wynika, że papierowy list działa lepiej niż e-mail. Zbierz jak najwięcej podpisów. Stąd ściągniesz gotowy list w pdf do podpisaniahttp://www.saveyamuna.org/download/file/fid/983
Adres do wysyłki:
PM Office
South Block, Raisina Hill,
New Delhi 110001 / INDIE
* Poinformuj o problemie ze świętą rzeką Jamuną kogo tylko możesz.
Rozwiązanie problemu Jamuny już zostało przedłożone przez Wysoką Upełnomocnioną Komisję Rządu Indii i rozpoznane przez Sąd Najwyższy.
Rząd MOŻE je wprowadzić, jeśli ZECHCE.
Będzie musiał je wprowadzić, jeśli TY będziesz pragnął tego wystarczająco MOCNO.
CO MOŻNA ZROBIĆ
* Módl się za Jamunę każdego dnia. Święte imię Kryszny posiada niewyobrażalne moce.
* Poświęć 30 sekund swojego życia na wysłanie petycji w sprawie Jamuny do Rządu Indii.http://www.saveyamuna.org/sign-yamuna-petition
* Wyślij tradycyjną Pocztą list do Premiera Indii i innych ministrów związanych z tą sprawą. Z naszego doświadczenia wynika, że papierowy list działa lepiej niż e-mail. Zbierz jak najwięcej podpisów. Stąd ściągniesz gotowy list w pdf do podpisaniahttp://www.saveyamuna.org/download/file/fid/983
Adres do wysyłki:
PM Office
South Block, Raisina Hill,
New Delhi 110001 / INDIE
* Poinformuj o problemie ze świętą rzeką Jamuną kogo tylko możesz.
Subskrybuj:
Posty (Atom)